Undertake multi-language translation and localization of game content, covering but not limited to: Story dialogues, character lines, quest descriptions, system prompts, item explanations, etc. In-game event announcements, operational copywriting, and player community interaction content. Localization adaptation: Adjust cultural references, slang, and value expressions based on the native language thinking of the target audience to ensure immersion for players in the target language (e.g., Japanese translations should align with "Japanese-style expressions," and English translations should fit the context of Western players). Participate in game testing to verify the consistency between translated content and gameplay logic, and optimize expression fluency. Maintain translation glossaries and collaborate with localization teams to unify the narrative of the game’s worldview. Track feedback from target language players and continuously improve translation quality.
...Openwork/Rock Staffing is now hiring for a machine operator in Griffin, GA For more details please call (***) ***-****m, or come see us at 2261 Highway 42 n Jenkinsburg, GA 30234 Shifts are 1st shift 6:45am-7:15pm 3rd shift: 7:15pm-6:45am. You will work 3 days and be...
**Responsibilities**As a Monitoring Tech at SJHMC, you will play a crucial role in our highly specialized team of patient caregivers, contributing significantly to the well-being of our patients.Your vigilance as a Monitoring Tech will be instrumental in the cardio-pulmonary...
Description We are seeking a highly organized and dedicated Medical Receptionist who is fluent in both English and Spanish. The ideal... ...staff for smooth operations. Requirements Proven work experience as a Medical Receptionist or similar role. Fluency in both...
...stocking the shelves and building and maintaining displays and partnering up with nationally recognized customers such as Walmart, Safeway, Food Lion and more. Become an ambassador of world-famous brands like Oreo, Ritz, belVita, Chips Ahoy, Triscuit among other...
**Overview**The Valet is responsible to park and retrieve vehicles. The Valet will drive customer vehicles. They will comply with all traffic laws, facility policies and any pedestrian regulations. The Valet will always approach and greet all customers in a friendly and...